Frank Beaver reflects on the 2013 awards season and is reminded that film shorts do matter and—even better—they’re quite marvelous.